今年是侯孝贤第七度入围戛纳影展，也是自2000年导演杨德昌以〝一一〞获得戛纳最佳导演后，第二位获得这项殊荣的台湾导演。
侯孝贤戛纳影展以《聂隐娘》夺最佳导演奖（LOIC VENANCE/AFP/Getty Images）
5月24日，获得戛纳电影节最佳导演奖，侯孝贤做获奖感言，身边为意大利女演员Valeria Golino（右）及女翻译。（ANNE-CHRISTINE POUJOULAT/AFP/Getty Images）
侯孝贤在随后的记者会上表现得相当平静，他表示得奖与否其实不是那么重要，而是知道自己在做什么。〝我告诉你一个真正的创作者绝对不能想你一定要得奖，不是这样。所以这个片子没得奖前我已经很开心了，因为(法国)解放报已经讲了，假使没得奖的话，他们要拿火把丢石头了，所以可能就因为解放报这样讲他们才得奖吧。其实不是，是评审团他们自己看自己决定的。〞
《聂隐娘》之前是影评预测最高分，而且获得媒体一致好评。虽然也有人表示〝看不懂〞，但在画面的呈现上公认为是〝绝美的大师之作〞。
面对记者发问如何让西方人了解东方文化，侯孝贤回答，〝文化到深层的时候，其实全世界差不多。你懂我意思吗？很多人都能够懂的，因为都是关于人的存在，跟人的生活种种，时间长的累积而变成文化，所以基本上我想每个地方，每个国家都应该了解的。〞
此次参加戛纳影展，侯孝贤一直都处之态然，甚至在走红毯时，记者问他怎么能安排得这么细致，他还有趣的回头问了问演员周韵，〝他说我安排演员、安排角度什么很仔细，根本没啊，直接就拍啦。〞周韵也回应，〝他是个最自然的导演。〞
台湾作曲家林强为《聂隐娘》制作的配乐，也同时获得〝戛纳电影原声带奖〞。
这次台湾电影《聂隐娘》参展，在赛前因为〝国籍〞和〝国旗〞风波已经引起不少关注。因为戛纳主办单位原本使用〝Chinese Nationality〞取代〝Taiwan〞，在剧组和台湾驻法代表的反映下，才改成〝Taiwan〞。女星舒淇也特别向媒体澄清，〝我来自台湾〞。
《聂隐娘》导演侯孝贤（中）携演员舒淇（左）、谢欣颖出席台湾之夜。（国家电影中心提供）
而法国最大的通讯社《法新社》在报导侯孝贤获奖时，就直接在标题上写了Taiwan's Hou Hsiao-hsien（台湾侯孝贤）
相关标签： 侯孝贤 聂隐娘 戛纳 坎城影展 最佳导演奖 台湾电影
延伸阅读：：
- 坎城影展现双影后 艾曼纽贝考：生命超越梦想
- 《聂隐娘》戛纳夺大奖 侯导坦然错失金棕榈
- 【环球直击】5月24日完整版（2）
- 《聂隐娘》导演侯孝贤获戛纳最佳导演奖
- 舒淇国籍风波 陆网友骂 经纪人澄清
- 《头脑特工队》剧组抵戛纳 谈创意
- 以人为本十年一剑 侯孝贤谈新片选题
- 坎城被标中国籍 舒淇抗议：我来自台湾
- 戛纳电影节拒穿平底鞋入场引争议
from 打造绝美《聂隐娘》侯孝贤夺戛纳最佳导演奖
没有评论:
发表评论