老太太心想:〝我最好先把这桶硬币放到酒店的房间里。〞
于是,老太太对丈夫说:〝你先等一下,我把这桶硬币送回房间,然后我们再去餐厅。〞说完,老太太捧着那桶硬币走到电梯前。
老太太正要跨进电梯,却发现里面早已站着两个人—— 两个黑人男子!其中一个身材魁梧,高大得有点吓人。
老太太愣住了,瞬间她认为:〝这两个黑人要抢我的钱!〞然而随即转念一想:不会的,他们看起来颇有绅士风度。
但是长久以来的偏见导致一股莫名的恐惧感,还是让老太太不知道是否该走进电梯。
老太太呆呆的站在那里,犹豫不决的望着那两个黑人... 经过一番挣扎,老太太终于鼓起勇气,迈开步伐走进了电梯。
老太太刻意避开他们的目光,脸朝外,两眼直直的盯着已经关上的电梯门。1秒钟、2秒钟、3秒钟...
电梯依然原地不动。〝上帝呀!〞老太太紧张的心想,他们是不是就要动手了?她心跳加速,开始冒冷汗。就在这时,她听到一个黑人说:〝Hit the floor!〞(趴到地上)。
本能告诉她:千万不要反抗,照他们说的去做。
老太太慌慌张张的放开桶子,双手按地趴在地面上。因为太害怕没放稳,硬币哗啦啦的掉在地上,到处乱滚。
老太太两手紧紧按着地板,心里默默祷告:〝把钱都拿走吧,只要不伤害我就好!〞
此时空气彷佛凝固了一般,电梯里一片静寂...... 几秒钟后,老太太听到其中一个黑人非常礼貌的说:〝夫人,如果您能告诉我们您住在哪一层楼,我们很愿意帮您按一下按钮。〞
老太太傻住了,心想:〝怎么回事??〞
那位黑人继续解释道:〝刚才我对朋友说‘hit the floor’,指的是‘按一下要去的楼层按钮’,而不是要您趴在地上。〞
(注:在英文里,〝hit the floor〞有两个含义:一是趴到地上,一是按电梯的楼层按钮。)
两个黑人互望了一下,极力忍耐不要笑出来。
〝我的天啊... 我犯了一个多么愚蠢的错误!〞老太太觉得很羞愧。
她想道歉,却不知道该说什么好... 如何向两位彬彬有礼的绅士承认,自己原本以为他们要抢劫?
接着三个人一起动手,将滚落一地的硬币一一捡起,放回老太太的桶子里。
电梯到了老太太所在的楼层后,两名男子还坚持要送老太太到房间门口,因为她看起来还有些恍惚。
于是顺利把老太太送到门口后,两人很有礼貌的道了声晚安,转身离去。就在老太太走进房间的时候,她听到他们在走廊上大笑了起来。
第二天一早,一束鲜花送到了老太太的房间―― 12朵盛开的玫瑰!每一朵玫瑰花上,都挂着一张崭新的百元大钞。
随鲜花送来的还有一张卡片,上面写着:〝非常感谢您带给我们多年未曾有过的、最欢畅的大笑!
送花人:麦可・乔丹、艾迪・墨菲〞(篮球明星与好莱坞影星)
——————————————————————————————————————————
这场〝电梯奇遇记〞,除了结局令人会心一笑,过程更是发人深省。
同样一句话,当我们心存偏见或岐视时,潜意识就会将对方的话带往负面的方向,蒙蔽了我们的双眼,以致无法明辨是非。原本的友善变成算计,温情变成恶意,真的是相当可怕。
来源:学习电子报
(责任编辑:涵茵)
相关标签: 老太太 赌场 黑人
延伸阅读::
- 赌场大巴皇后区撞大楼 6人受伤送医
- 听到中文歌落泪 黑人司机:这是妈妈的歌!
- 大小熊猫探班超淡定 黑人自傲「带得出场」
- 多伦多加勒比黑人文化节 品尝地道美食
- 华裔加拿大制片人Mina Shum谈处女作纪录片Ninth Floor
- 美弗格森枪案周年 游行再爆枪击 1伤4警停职
- 弗格森周年 全美万人纪念青年布朗
- 台产后服务顶级平价消费 抢20亿商机
- 【今日点击】中国股市熊掌挥 掀全球金融海啸?
- 范范帮夫站台 〝小三〞王宏恩泪诉寂寞
from 在赌场赢钱的老太太,搭电梯时遇到两名黑人男子,当下她心生恐惧... 当她鼓起勇气走进电梯时,突然听到一句让她心跳差点停止的话!
没有评论:
发表评论