日前，一个6岁小朋友在德国航太局的部落格上留言，由台湾中研院助理研究员苏慧婕（HC Su）翻译成中文，再被网友分享出来。
（网路图片）
（网路图片）
他是这样写的：
〝敬爱的科学家您好：
我叫梅林，今年六岁。我很喜欢行星，所以想知道一些行星的事。为什么冥王星现在不是行星了？
妈妈说因为它太小了。真的吗？
我也很小，但我还是一个人。只不过是个小小的人。
不能再继续当行星，我想冥王星一定很难过！
有人能回答我的问题吗？
祝好 梅林〞
小孩子的童言童语纯真可爱，更是以大人们从未想过的角度提出问题，而〝我也很小，但我还是一个人〞，也触动了小编的心... 那么，来看看德国航太局是如何回复的吧：
〝亲爱的梅林：
收到你的信，我们非常高兴。
你信里问到的冥王星，今天有客人喔！大概下午1点50分的时候，会有一架小宇宙探测器（就是一架小太空船）从冥王星旁边飞过去，第一次从近距离拍摄冥王星的照片—— 并且把这些照片和其他的测量数据传送到地球。
我们终于可以知道冥王星长得怎么样了。我们非常非常的期待，因为对我们来说，冥王星是太阳系里最神秘的天体之一。
我们猜想，它的表面应该是被冰覆盖，但我们就只知道这么多。它有一个大月亮叫渡夫（Charon），两个比较小的月亮叫冥河（Styx）和九头蛇（Hydra），另外还有两个超级小的月亮。
你妈妈说得差一点点就对了（妈妈也不是什么都知道啦），冥王星比一般行星的规格要小一点点。不过这不是唯一的原因。九年前有一大群（通常知道很多，但也不是全部，不过知道得愈来愈多的）老头子决定了不要让冥王星继续当行星。
他们的理由有些满好的，但有些没那么好：在离太阳更远的地方，天文学家用望远镜找到了很多跟冥王星差不多大小的天体。该拿这些天体怎么办呢？要增加第十个、第十一个和第十二个行星吗？这些天文学家决定走另一条路。
他们很担心在冥王星的后面找到更多和冥王星一样的冰球。这样太阳系就会变得太复杂了。
另外，因为冥王星的成分跟其他行星很不一样，又比它的巨人邻居们海王星、天王星、木星和土星小很多，所以天文学家就为行星增加了一个等级：矮行星。
这个名字很适合冥王星，因为冥王星不但比四个大邻居行星小很多，也比靠近太阳的四个行星（地球、水星、金星和火星）来得小。冥王星甚至比我们的月亮还小呢。
不只是这样，其他八个行星的公转轨道几乎都在同一个平面上，只有冥王星是循着歪斜的轨道绕着太阳转。
因为这些原因，还有其他实在复杂得要命的理由，冥王星就从行星变成矮行星了。
但是这其实不会真的影响到冥王星，因为对冥王星感兴趣的天文学家或外星人，不会跑到距离太阳70亿公里那么远的地方（这数字真的很大喔：是7后面加9个零呢！）。
所以，我们觉得冥王星不会太难过......。
就这样， 冥王星会继续绕着它的轨道转，而从它的位置来看，太阳不过就是大一点点的星星而已。
这就是冥王星的故事......
我们祝你有个美好的夏天，你今天和接下来几天可以在网路上看到探测器（顺便讲一下，它叫做新视野）拍到的冥王星。
最重要的是：继续保持好奇！
致上最诚挚的祝福
德国航太局 行星研究员上〞
看完这个详尽又贴心的回复，是不是非常感动呢？尤其最后那一句〝最重要的是：继续保持好奇〞，这才是真正的教育啊～～ 再一次被德国人折服了！
来源：批踢踢实业坊
（责任编辑：涵茵）
相关标签： 小朋友 德国航太局 冥王星
延伸阅读：：
- 冥王星最新照片曝光 朦胧飘渺似仙境
- NASA公布最新照片 冥王星朦胧似仙境
- 多伦多动物园老虎日
- 尖石水蜜桃盛产 部落孩童有小秘密
- 世界杯青少年绘画大赛 台誓师飞向加拿大
- 全世界最可爱的幼稚园开学啦，老师说完〝报数〞后，大家怎么都不见了？
- 视频：抵抗力弱的请小心，这群毛孩子一个动作，你的心就会化了
- 现实版〝星际穿越〞，9年的时间，48亿公里的距离，只为谱写一段传奇
- 你知道冥王星上的心形是怎么来的吗？这是一个悲伤的故事
from 一个6岁小朋友写信给德国航太局，为冥王星不再是行星而难过... 航太局的回复令人激赏！
没有评论:
发表评论